リクルート「ポンパレード」が名称を「ポンパレ」に統一したようだ。これまでリクルートは「pomparade」「ポンパレード」「ポンパレ」を併用しており、消費者のブログなどでは「ponparade」「pomparede」のような誤記も少なくなかった。11月になってからは、ドメイン名も「pomparade.jp」から「ponpare.jp」に変更。ツイッターのユーザー名は「@pomparade」から「@ponpare」、フェイスブックのファンページ名は「pomparade.jp」から「ponpare.jp」に変更した。注目すべきは、フェイスブックのファンページ名を変更したこと。フェイスブックは、ファンページ名（設定済みのVanity URL）の変更機能を公開していない（ただし、ファンが100名以下のページには再変更を許可しはじめているという情報もある）。ファンページ名の変更は、ブランド名変更など事情があれば対応してもらえるのだろうか。新しいファンページは、過去のウォールへの投稿などが消えてしまっているし、過去のアドレスからのリダイレクトもされていないが、ファンは引き継がれているようだ。
------------------------------
新ファンページ
http://www.facebook.com/ponpare.jp
旧ファンページ
http://www.facebook.com/pomparade.jp
------------------------------
------------------------------
新ファンページ
http://www.facebook.com/ponpare.jp
旧ファンページ
http://www.facebook.com/pomparade.jp
------------------------------